Nach zwei schönen Tagen im Paradies zwischen Euphrat und Tigris vertreibt uns der Regen. Wir fahren, ein paar Tage früher als geplant, nach Trabzon und sitzen das schlechte Wetter aus. Im Hamam werde ich geschrubbt, gewaschen und mit süß duftendem Öl massiert, so dass ich meine Familie ordentlich drücken kann 🙂  Schwer bepackt mit unseren „Bestellungen“ erreichen Mama, Papa, Thomas & Sandra unser Hotel. Es fühlt sich an wie Geburtstag und Weihnachten gleichzeitig! Wir verbringen drei tolle Tage in Trabzon und Umgebung, erzählen, lachen, trinken, essen, essen viel, essen und trinken zu viel, spazieren herum und kaufen ein. Schön war’s mit Euch!

After two wunderful days in paradise between the Euphrates and Tigris the bad weather banishes us. We drive to Trabzon a few days earlier than planned.  I’m getting scrubbed, washed and massaged with sweet fragrant oil in the hamam, so that I can hug my family properly 🙂 Heavily loaded with our „orders“ mom, dad, Thomas & Sandra reach our hotel. It feels like birthday and christmas at the same time! We spend three wonderful days in Trabzon and the surrounding area, tell, laugh, drink, eat, eat a lot, eat and drink too much, walk around and shop. It was a great time!